31.03.2020 

中文版的外出自我声明表格已发布 (112.61 KB)  

09.03.2020

普拉托的教师向孩子们解释冠状病毒

05.03.2020

            为公民

冠状病毒

 COVID-19                    要遵守的十种行为 

​

1.  最好经常用酒精凝胶或肥皂和水洗手 。

     请勿用手触摸眼睛，鼻子和嘴巴 

    即使您的手看起来很干净，也要用酒精凝胶清洗 

    （30秒）或肥皂和水洗（60秒）

2. 使用基于氯或酒精的消毒剂清洁东西的表面和要确保房间有足够的定期通风 

3. 每当咳嗽或打喷嚏时，都要用纸巾掩住鼻子和嘴巴或肘槽 

4. 不要服用抗病毒药或抗生素，除非它们是 

    由医生开的

5. 避免与有急性呼吸道患者密切接触，要保持距离至少1米尺并尽要减少探望亲戚和住院的熟人 

6. 只有在怀疑自己生病或要护理别人时才使用口罩 

7. 如果您发烧，感冒或咳嗽，请不要去急诊室， 

    在医院或门诊， 要跟你家庭医生联系

8. 如果你确认跟有Covid-19病例的人有密切联系或刚从受病毒影响地区或隔离地区回来还没过14天，你必须联系由卫生部门提供的以下电话号码 ： 

    055 54 54 777      > Asl Toscana Centro 

    050 95 44 44         > Asl Toscana Nord Ovest 

    800 57 95 79         > Asl Toscana Sud Est 

9. 暂时停止门诊服务和预定住院的安排，特别是在出现发烧和/或呼吸道症状的情况下，根据你的家庭医生提建，以后重新安排

10. 宠物不会传播新的冠状病毒。与动物接触后，最好习惯洗手

23.02.2020

给最近从中国回来的公民或者与冠状病毒有过联系的人的信息。

自从与冠状病毒传播有关的紧急情况开始以来，普拉托市一直与Toscana(托斯卡纳省)地区和Toscana(托斯卡纳省)卫生局中心保持密切联系，以促进采取国家和地区卫生当局命令采取的必要措施。

在这方面，卫生局通过主动监视来监护从中国回来的141个家庭（约1300人），这意味着通过电话和去家里不断监视这些人健康状况。

看来，许多从中国返回的华人已在自己的家中采取了自愿隔离措施。

自2月21日起，卫生局总部和Toscana(托斯卡纳省)地区发布了新的规定，严格执行：

1. 对于与3患有该疾病的人接触过的人，必须进行隔离措施和主动监视。 卫生局只要求和已确诊冠状病毒感染的人有接触过的人。
2. 任何从中国返回（从受疾病影响的地区）少于14天之内的人都必须通过打电话0555454777来通知。并且必须进行“信任之家”住宿（必须留在家里，并由卫生局每天进行监控）。如果不遵守这些规则，会被罚则。
3. 患有流感症状的人不可以去急诊或家庭医生，但:

如果症状严重，您必须打电话给118

如果症状轻微，您必须跟电话号码055/5454777联系。也有说中文的工作人员的回答会回答你们。
 

重要号码：

• 118 报告严重症状
• 055/5454777 报告轻微症状和通知刚从中国回来
• 800556060 Toscana(托斯卡纳省)地区的免费电话号码
• 1500 卫生部免费电话号码
• 112  任何紧急事物电话号码

06.02.2020

被确认为疑似病例的前提是满足以下两个条件:

1. 14天前内，来自中国风险区的人(请检查OMS世界卫生组织), 或者和病毒携带者接触。

2. 严重呼吸症状 (咳嗽，发热，呼吸问题，嗓子疼)

如果没有症状的话或症状轻微，除了咨询家庭医生以外，我们建议大家按照附件上的指示在家监测自己健康情况。给需进行居家自我监测者 (258.7 KB)

如果症状就是跟上面第二点一样的话，必须要马上拨打118号码求助，以进行进一步检查。