Les visas pour études et formation professionnelle peuvent être délivrés seulement dans le cadre des quotas établis tous les trois ans par le Ministère du Travail et des Affaires Étrangères et seulement en présence de conditions déterminées.
Entrée pour formation professionnelle des étrangers possédant les conditions requises prévues pour l'entrée pour des raisons d'étude.

Entrées pour fréquenter des cours de formation professionnelle

Les étrangers majeurs de 18 ans peuvent suivre un cours supérieur d'étude ou d'instruction technique et professionnelle, à temps plein et de durée déterminée pour un maximum de 24 mois, seulement si la formation acquise dans le Pays d'origine est cohérente avec le type de cours auquel ils souhaitent s'inscrire.
En outre, ces cours doivent être tenus par des organismes publics ou privés accrédités auprès des Ministères compétents et au terme du cours, ils doivent délivrer un certificat reconnu par l'État italien.
Pour la demande de visa pour études, le citoyen non communautaire doit présenter au Consulat italien de résidence le certificat d'inscription au cours et le passeport en cours de validité, ainsi que la documentation attestant la possession d'un logement conforme et de moyens économiques de subsistance pour toute la période de durée du cours.

Entrées pour suivre des stages de formation dans des entreprises privées

Les entrées pour stages de formation sont subordonnées à la présentation d'un projet de formation élaboré par un des sujets suivants:

• centres pour l'emploi;
• universités et établissements d'instruction universitaire publics et non publics, habilités à délivrer des titres académiques;
• provveditorati agli studi (Inspections d'Académie);
• établissements scolaires publics et non publics qui délivrent des titres avec une valeur légale, dans le cadre de plans d'étude prévus par les normes en vigueur;
• centres publics ou à participation publique de formation professionnelle et/ou orientation, ainsi que des centres en régime de convention avec la Région ou le Département;
• communautés thérapeutiques, organismes auxiliaires et coopératives sociales pourvu qu'ils soient inscrits dans les listes régionales, là où elles existent;
• services d'insertion à l'emploi pour handicapés, gérés par des organismes publics délégués par la Région;
• établissements privés de formation, sans but lucratif.

Une fois que la convention et le projet de formation ont été stipulés, l’Organisme promoteur demande une autorisation à la Région compétente qui vérifie la régularité et la conformité du projet, en relation au curriculum du citoyen non communautaire avec le stage offert.

Si la Région considère que le projet est cohérent, elle y appose un cachet et délivre une copie authentique à l'entreprise demanderesse.
Pour obtenir le visa d'entrée, le citoyen non communautaire doit présenter au consulat italien la documentation relative au cours de formation ou le projet de stage, qui doit être approuvé par le bureau régional compétent.

Une fois entré en Italie et dans les 8 jours, le citoyen non communautaire doit se rendre auprès d'un Sportello Amico (Guichet Ami) des Postes Italiennes et envoyer le Kit pour demander le permis de séjour. L'opérateur des Postes lui remet la lettre assurée démontrant la présentation de la demande et la convocation dans les bureaux de la Questura centrale pour définir le dossier de délivrance du permis, après avoir relevé les empreintes digitales.

La Questura délivre un permis de séjour pour motifs d'étude ou de formation de la durée du stage, indiquée dans le projet.
Ce permis de séjour permet l'inscription au service sanitaire national et à l'état civil. En outre, il peut être converti, avant l'échéance, en permis de séjour pour motif de travail, autonome ou subordonné.